亚瑟（凯德·麦拉德 Kad Merad 饰）遭到相恋五年女友的突然劈腿，难以接受事实的他决定远赴千里赶往迈阿密阻止她的婚礼。不料在机场阴差阳错的被女飞贼艾米丽（梅兰妮·杜迪 Mélanie Doutey 饰）缠上，艾米丽身怀绝技、专偷名画的女贼艾米丽盗走了一幅价值不菲的名画，为了躲避警察的搜查，将偷取的名画放入了亚瑟的行李包中。一路上艾米丽千方百计想取回名画，却一路被跟踪而来的警察扰乱计划，无辜的...

...

为了瓦解日益膨胀的犯罪组织，文森特再一次接受了新的潜伏任务，这次，贝特朗也加入到了伊德拉中，和文森特一起行动。加上贝特朗与和文森特前妻亚历姗德拉的婚礼在即，两人的关系变得更加微妙。文森特又将经历怎样严酷的考验才能成功打入组织内部？　　如此同时，叛逆的女儿沉迷社会运动，黑老大对前妻的大献殷勤，刑警姐姐对他穷追猛打，文森特自己的病情也在日益恶化，这一系列错综复杂的事件中，文森特又将如何面对？...